词遇是什么

读文章时遇见一个词，保存它所在的句子，之后再用不同方式回想。词遇把语境和练习连在一起，让单词本里留下的不只是一条孤立的翻译。

选择适合自己的入口

入口	适合什么场景	资料归属
Desktop	完整资料管理、学习、系统通知和目标语境采集	本机 SQLite
Browser 独立模式	网页阅读、采集与完整本地学习	当前浏览器 IndexedDB
Browser 连接模式	保留网页遇见与采集，管理和学习在桌面完成	Desktop 工作区

桌面端和浏览器独立模式都可以不设置学习规划，只用作单词本和自由练习工具。采集、普通词卡阅读与发音不会自动改变积分。

项目如何配合

项目	负责什么
Desktop	桌面界面、系统能力与连接网关
Desktop Core	事务、学习规则、FSRS、授权与采集
Browser	网页阅读器、独立核心和桌面适配器
Dictionary	固定版本、可校验的公共词包
LMCP	插件与桌面的本机连接合同
LMSP	应用 2.0.0 的独立设备同步规划

现阶段的边界

当前本机资料不上传云端，没有账号或云同步。文本词典安装后可离线使用；默认在线发音会向所选服务发送词头。浏览器与桌面连接不合并两份历史资料。

当前主要验证平台是 macOS arm64 与隔离 Chromium；正式安装流程、其他浏览器，以及 Windows/Linux 的系统通知和宿主能力，都需要分别验收。完整发布状态见版本与路线。